(*English translation is here) アルミアタッシュケースに入れて持ち運びができる、3ノードのHadoopクラスタを作りました。インテルのNUCと呼ばれるタイプのマシンを使用して、かなりコンパクトにまとめました。大きさは、29 x 41.5 x 10 cm。 主な仕様はこ…